Showing posts with label Children series. Show all posts
Showing posts with label Children series. Show all posts

Sunday, March 16, 2014

The colour of this world


(A poem by Shruti, posted unedited by her parent - please indulge :) )

The colour of this world
Was it black or was it white
Or bright red in all its might
Maybe it was grey
Like the stories sometimes say
Of the moth or the peacock
Of butterflies and fairies
Have u not heard?
Do u not wonder
At the miraculous wonder
That is this world.

And what of it now
With its sparks and neons
A whole new vision
Seems like its gods new mission
To create a world of change
Of colours that range
From A cold blue to an angry red
To a happy yellow
And it can be said
That in this in quest of colours
he has used the minds
Of the millions of people
With their trillions of dreams
Made of vivid shades and shadows
And light strokes of sorrows
To each the world seems
Of a different colour
And through these means
He has achieved
What he sought to achieve

So what can we say
Is the colour of this world?
It depends on the way
You spent your day today
On the way you live your life
In peace or in strife
Because you are the ones
The ones who paint this world
For its your dreams hopes and desires
That are the colours of this world

 

Tuesday, March 4, 2014

Sketches by Aditi


Minho - A K-Pop Artist sketched by Aditi

Sunday, May 30, 2010

Kiddos pictures


Two collages of Rishabh and Supriyaa capturing their moods and expressions -
Rishabh loves the soccer game, learns the guitar, listens to a wide range of music from Hindi film songs to fusion music to 'Rocketman' (Elton John)...


Supriyaa likes to draw, paint, listen to Hindi film songs, loves anything in pink!

Sunday, January 3, 2010

Dohas from School - 3

गोधन गजधन गजिधन , और रतनधन खान।
जब आवै संतोषधन, सब धन धूरी समान॥
Godhan Gajdhan Gaajidhan aur Ratnadhan Khan,
Jab Aavai Santoshdhan ,Sab Dhan Dhuri Samaan.

Godhan - Wealth of Cows, Gajdhan - Wealth of elephants, Khan - Khajana - mine of gems,
Dhuri - dhool - Dust

The wealth of cows, elephants, horses or even the wealth of a mine of gems, is similar to dust on the arrival of the wealth of satisfaction.

जो तोको काँटा बुवै ताहि बोव तू फूल।
तोही फूल को फूल है, वाको है तिरसूल ॥
Jo toko kaanta buvai tahi bov tu phool,
Tohi phool ko phool hai, vako hai tirsool.

Buvai - Bov - Bona - to sow, tirsool - trident or thorn

He that sows a thorn for you, for him do sow a flower,
You will reap the flower you sow and as he sows will he reap.

जप माला छापा तिलक सरे न एकउ काम।
मन कांचे नाचे व्यथा सांचे रानचे राम॥
Jap Maala Chaapa Tilak, Sarai na Ekau kaam,
Man kaanche naache vyatha, saanche raanche Raam

Jap Maala - Rosary of beads, Chaapa Tilak - the mark on the forehead,
Sarai - sahayta karna - aiding , Ekau - one, Vyatha - Vyarth hi - useless, Saanche - true raanche- gets

The outward show of rosary, mark etc. aid no work (not even prayer), if the mind is prancing after gold, and other useless material possessions. True prayer begets Lord Raam.

जो रहीम संपत्ति सगे बनत बहुत बहु रीत।
विपत्ति कसौटी जे कसे तेहिं सांचे मीत॥
Jo rahim sampatti sage banat bahut bahu reet,
Vipatti kasauti je kase tehin saanche meet.

Sampatti - Wealth, sage- relatives , reet - ways, Vipatti - distress, kasauti - challenge meet- friend

In good times (of wealth), people will find many ways to relate to you, but they, rahim, are true friends that share your burden in challenging times.

जो रहीम उत्तम प्रकृति का करी सकत कुसंग।
चन्दन विष व्यापत नहीं लपते रहत भुजंग॥
Jo rahim uttam prakriti ka kari sakat kusang,
Chandan vish vyapat nahin lapte rahat bhujang.

Uttam - Best , Prakriti - natural conduct, kusang - bura sang - bad company, vish - poison, vyapat - spreads , lapte - coiled , bhujang - shoulder

If rahim be of good (natural) conduct, how can bad company affect him. Just as the venom of the snake does not spread to the sandalwood tree though the snake itself lives coiled over its shoulder.




Saturday, January 2, 2010

Dohas from School - 2

माला फेरत जुग गया, गया न मन का फेर।
कर का मनका डारी दे मन का मनका फेर॥
Maala pherat jug gaya, gaya na man ka pher,
Kar ka Manka Daari De, Man ka Manka Pher.

Jug - Yug - A period of time, Pher - Phirna - to turn, Maala - rosary of beads
Man - Manas-mind Manka - Also rosary of beads Kar - Hand Daari - Phenkna - to throw away

For a long time you have turned the rosary of beads , yet the turns of your mind have not gone(the wavering of the mind is referred to here). Throw away the rosary in your hands, and move the rosary in your mind.(that is do your prayer in your mind, instead of making a show of it publicly)

बड़े न हजई गुणन बिन बिरद बधाई पायी,
कहत धतूरे सौ कनक गहनों गढ़यो न जाई.

Bade na hujai gunan bin birad badhayee paayee,
Kahat Dhature Sau Kanak Gahano Gadhayo Na Jaayee

Hujai - Ho jaaye - To become, gunan - virtue, Dhatura - a wild seed , Kanak - a pun for both the Dhatura and gold, Gahana - Ornament, Gadhyo - from Gaadhna - to embed.

Do not become older without growing virtuous, merely by acquiring prestige,
For even calling Dhatura (which is also known as Kanak or gold) as Kanak a hundred times, you cannot embed it in an ornament.

भले भले को सब दिखें , बुरे बुरे को होई।
दुष्ट युधिस्ठिर न मिल्यो, साधू सयोधन कोइ॥

Bhale Bhale ko sab dikhain, Bure Bure ko Hoee,
Dusht Yudhisthir na milyo, sadhu sayodhan koee.

Bhala - the good or virtuous, Bura - bad or unrightful person, Dusht - Rogue, Sadhu - pious man
Sayodhan - Duryodhan

To the good person, all appear good and to the bad all bad,
Just as Yudhisthir could not find a single bad soul in the whole world and Duryodhan couldn't a good one.

बड़ा हुआ तो क्या हुआ जैसे पेड़ खजूर।
पंथी को छाया नहीं, फल लागे अति दूर॥
Bada hua to kya hua, jaise ped khajoor, panthi ko chaya nahin phal laage ati dur.

Panthi - Traveller

So what if you have grown big, like the palm tree to the traveller,
yields no shade for rest and the fruit is too high to satisfy hunger.

पाहन पूजे हरी मिले तो मैं पूजूं पहाड़।
ताते ये चाकी भली, पीसी खाय संसार॥
Paahan pujay Hari mile , to main pujoon pahaad,
Tate ye chaki bhali, pisi khaay sansar.

Paahan - rock, pahaad - mountain, chaki - chakki, millstone,

If by praying to a rock, I can get Hari, then I will pray to the Mountain,
But better than that is to pray to the millstone, for prayer to it means food for all.
(the purpose of this doha is to stress the importance of work as workship)

Friday, January 1, 2010

Dohas from school

Dear Children,

When I was in school from third standard to seventh standard, I was fortunate to study Hindi as the third language. This meant that I had English, Hindi and Special Hindi as my three languages as opposed to English, Hindi and Gujarati.

It also meant that I was forced to memorize “dohas” or two liners from the poet-saints of Medieval India, like Kabir, Rahim, Tulsi, Nanak, Raskhan etc. In fact I enjoyed memorizing them.

Some days ago, Shruti mentioned that there were some dohas, she had trouble understanding. I presume she would have got them cleared from her teacher. But the thought gave me an idea for the children series - I will write a few dohas from memory and their explanation in English for Jignyaasaa. If you like them then you can memorize them for fun and in turn write some of what you have read. This way hopefully we will have a good journey together.

1. “Tulsi ya sansar main, sab se miliye dhay,

Na Jaane Kis Bhes mein Narayan Mil Jaay”

Bhes - Ves as in Ves bhusha – Dress or Appearance

Tulsidas, says that in this world meet everyone with love, for you do not know in what dress/appearance the Lord Narayan will come before you.

2. “Maati Kahe Kumbhar se, Tu kya rondhe mohe,

Ek din aisa aayega, main rondhungi tohe”

Maati – Clay, Kumbhar – Potter, Rondhna – to knead – knead is the word used for the act of converting flour into batter.

The clay says to the potter, “Do not think that you are kneading me, for a day shall come when I will knead you”

3. “Rahiman dekhi baden ko, laghu na deejiye daari,

Jahan kaam aavai suee, kaha karai tarvari”

Laghu – Small, Suee – needle, tarvari – sword.

Rahim says, “Do not look just at the bigger, and scorn the small, for where the needle is useful, the sword is useless”

Then there is the Meera Bhajan which I heard when I was your age, in the sixth or eighth standard

4. “Maine Leeno amolat mol, Mairi maine leeno govind mol….

Prabhu aavat hai Prem ke mol, Mairi maine leeno govind mol”

Meera says, “ O Mother, I have valued the invaluable, I have put a value on Govinda…. The Lord comes for a measure of Love”.

And the last in this series is from Ras khan , a favorite of mine, which is a four-line or a choupayee,

5. “Ses Mahes Dines Ganes Suresahu jahi nirantar gaavain,

Jahi anaadi anant akhand ached abhed suved batavain

Narad se suk, vyas rattain, pachihare taunpuni paar na paavain ,

Tahi ahir ki chohariyan,chachiya bhari chach pe nach nachavain”

Anaadi – Without Beginnning, Anant – Without End, Akhand – Total ,without cracks, Ached – that which cannot be pierced, Abhed – that which is without distinguishable parts

Suk-Sukar , the son of vyas, rattain – rattna – to utter repeatedly, pachihare taupuni paar – to do many austerities , paavain- attain, Jahi – That which , Tahi - Such

Ras khan says “Whom we regularly proclaim as Ses(Adi Sesha), Mahesh, Dinesh, Ganesh and Suresh, Whom the vedas call Without beginning, Without end, Total, Impenetrable, Indistinguishable, That which sages like Narada, Suks, Vyasa and others do many austerities to achieve or experience, Such a One (Bala Krishna) is made to run by the young girls of Ahir (A village near Brindavan or the cowherd community) for a glass of buttermilk”.

I love to recite these even today, do you like them?

Saturday, September 26, 2009

Cricketing Riddle

You are a TV viewer and avid cricket fan. During a cricket match, a spinner has drawn a batsmen out of the crease but in doing so has bowled a wide. The wicketkeeper has meanwhile broken the stumps.
How will you as a TV viewer know if it is a "run out" or a "stumped out" case?
Of course, like me you do not have the patience to wait for the score card nor are you a student of the rules of the game.

Any comments?

Naresh

Sunday, August 16, 2009

Shruti's query No. 1 Children Series

Dear Members of the Blog,

I was talking with appa about Vichu athan’s posting in the blog when I asked appa if I can ask questions in the blog.

I have a question which has been rotating in my mind since I was in fourth.

Suppose there is a person who thinks he can sing well, but actually his voice is not so good. He wants to sing in front of a small audience. The audience does not want to break his heart but they still want to make him realize that he does not sing well.

Then how would they do this?

Thank you
Shruti

Friday, June 26, 2009

Addressed to Children

Dhruv Beta the batman,

I want to share with you something which I heard when I was about your age. This is not a story, but about some experiments done with police dogs to find out as to how their minds adapt to severe desciplining.

Imagine a big ground (like a football ground). A basket of excellent food for the dogs is kept right at the centre. But the path to this is through a fence erected along the perimeter of the field with a narrow passage finally leading to the centre where the food is kept. Daily the dogs were taken thru these fenced passage, to finally the place where there was food, to be eaten.

After a few weeks of this experiment, the fences were removed. And when the dogs were brought to the ground, what you think the dogs did? Even when there were no fences, the dogs still followed the same route as if they were there, and reached the place of food in exactly the same manner as they were trained. They did not go to the centre, straight, even when they saw the food there.

I do not have any means to know whether this story is true, but assuming it is, what are the lessons one can learn from this Beta? Let Vichu thatha attempt first, and later you can tell me if you have any other point. Ok?

1. Like a desciplined soldier, who obeys command without a question, or Dhruv, when he is told by Amma, that the cake she has bought can be had only after giving it to Madhava, and later in the evening, Dhruv patiently obeys, no matter what the temptation. If your mind is desciplined, you will not break any rules whatever. The dogs minds are clear, and they will follow the path as trained.

2. Another way of looking at this is :- If your mind is not going helter skelter, the path to succeess, is always straight and without hurdles.

What else can you think of? Pl tell Vichu thatha, as he is very keenly awaiting your answer.

Love and lotsof kisses -- Vichu thatha.

For elders.

The traditionalists like our family's intrepretations could be

The hurdles in the guise of fenced paths are as a result of your Prarabda karma, and you have no way but to notice them. The moment you are rid of them, you realise that the "liberation" is
just there waiting for you. But single minded devotion to the path He has shown you, will reach you there, in any case, even if they appear tough.

Equally forcefully the western spiritual organisations tell you that, Since You are no one other than God, and if you practice daily, feeling the "I Am Him" concept, you will see nothing but infinite love, and there really are no barriers to reach Him. The Karma etc are invented hurdles thrown by organised religion, by Heads of institutions, etc, to keep you in perpetual bondage, for their own vested interests.

Can you say sacrelege, and just dismiss them outright? How many doubting thomasses are likely to convert to this appealing instant "nirvana".

The totally faithful Umashankar, and Jinji need to comment. Regardless of my ability to convince my friend Rebecca when she hinted something like this, that this kind of "self realisation" is really beyond me, she admitted, that this stage is not easy to reach, but insisted that it is easier reachable than I made it out to be.

Will someone besides the named 2, comment on this?

Love Vichu

Sunday, June 21, 2009

To Chidren Series Sl no 2 Upanayanam

Hello Dhruv the Batman
You would remember that about 2 years back, Ganesh Periappa, had performed the "upanayanam" ceremony for Rushab, when Geetha Paatti tells me that you were insisting on wearing the upanayanam the sacred thread yourself. When I thought about meeting you, I remembered this, and decided to tell you a little bit about this. I do not know whether Appa & Amma have also told you about the significance of this.

The meaning and the significance of "upanayanam" are a few. They are

1. Leading one to an introduction to any Science. This is around 5 yrs of age.

2. The parents prepare the boy for initiation into learning of Vedic scriptures, by asking him to chant a mantra ( Gayathri) after the upanayanam is worn.

3. Like in these days, where Children are sent to Boarding schools, in olden days, they were sent to the house of a learned guru which was called gurukul-guru's family.
4. Since the Guru accepts the child as his own, the thread wearing boy is called a "dwija" namely he is once again (twice) born to his guru, and the boy spends over 16 years learning the scriptures staying in his guru's place as his own son.
5. The Upanayanam has three strings, which reminds one of his three debts (a) to his parents who brought him into this world, (b) to his Guru who taught him and (c) to God .

A dwija therefore is expected to repay his debts by doing 5 different services (a) Worshipping God (b) to spread knowledge he has learnt to others (c) be helpful to your parents (d) Help fellow human beings and (e) help other animate beings.

It is very difficult in these modern days to strictly follow these rules, but the significance of these cannot be forgotten. That is the reason the ceremony is given a very high importance by us.

Are you ready for an initiation my dear batman, now that you know the obligations?

Please tell me when you find time, whether you find this interesting.

Love and lots of kisses from Vichu Chinna Thaatha.

For the next-gen folks

The "na karmana prajaya ' etc piece from the Upanishads take a new meaning, neither the karma part learnt from Guru, nor the offspring and earning of riches part of the middle years , but only renunciation which can liberate you, the upanishads proclaim. Since the three strings of the upanayanam represent "debt / responsibility", the moment these are over, and when you are ripe for renunciation, the first thing you discard, is the symbol which represents "debts" namely the sacred thread. Isn't this very interesting and also a bit fascinating as it would appear, only after relentless adherence to swadharma over the years, one gets to be ripe for this stage, and probably the renunciation part just comes by without a conscious effort...... Think it over........

Love Vichu